Comments on: Sauteed Dried Shrimp (마른새우 볶음 Maleun Saewoo Bokkeum) https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/ Authentic Korean recipes even YOU can cook! Fri, 21 May 2021 05:08:57 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.3.2 By: JinJoo https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-27540 Wed, 30 Dec 2020 19:21:19 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-27540 In reply to Nooreza.

You can just use a bit of water + white grape juice or just water + apple juice. Enjoy

]]>
By: Nooreza https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-27535 Tue, 29 Dec 2020 12:57:56 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-27535 Hello .. i don’t use alcohol in my food preparations ..what can i use instead and will it taste different?.thanks for such a lovely looking shrimp recipe..shrimp are a favorite in my family ..

]]>
By: JinJoo https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-11531 Tue, 09 Oct 2018 14:55:43 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-11531 In reply to Ingrid Fox.

So wonderful to hear that you enjoyed this recipe. It sounds you did everything right and you were very smart to use maple syrup in lieu of rice syrup. I actually like using maple syrup for my myeolchi bokkeum (dried anchovy banchan) instead of mul-yeot or corn syrup like most Korean recipes do. Thank you so much for kind comment. Have a great day!

]]>
By: Ingrid Fox https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-11496 Mon, 08 Oct 2018 21:36:22 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-11496 5 stars
In reply to Judith Haemmerle.

This dish is marvelous. I ignored all the timing especially because I only had half the amount of these shrimp. I used my eyes AND my mouth, tasting every here and there to see how they were crisping. Once my frequent mixing and stir frying got me to a crispy result, I adding in the sugar where it was now time to keep those babies moving constantly since sugar contributes to browning. Once it began to brown a bit more it was time to add maple syrup since I sadly discovered I was all out of my rice syrup. I kept it moving and it short time it was even a little deeper. I removed it quickly from the flame and kept it moving still (hot pan). So lovely. Thank you for the awesome recipe.

]]>
By: JinJoo https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-7013 Sat, 21 Jul 2018 04:01:30 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-7013 In reply to Margaret.

Hi,
You could use white wine (less fragrant ones) and add a bit more sugar. Or just use water and a bit more sugar – that should work too. Hope it turns out good! Good luck!

]]>
By: Margaret https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-6996 Fri, 20 Jul 2018 09:39:28 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-6996 Hi! I love this recipe but instead of mirin or sake, what alternatives i could use?

]]>
By: JinJoo https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-4510 Mon, 27 Feb 2017 19:37:36 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-4510 In reply to bob.

No, no need to rinse the shrimp. Actually I think it would be better not to. You could toss it in a sieve a few times to maybe get rid of some powdery stuff if you think that’s needed. You are very welcome and thank you for asking!

]]>
By: bob https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-4509 Mon, 27 Feb 2017 16:47:22 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-4509 Hi Thanks very much for the recipe. Do you wash/rinse the shrimp before you cook them?

]]>
By: gabi https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-3196 Tue, 02 Feb 2016 02:49:02 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-3196 In reply to JinJoo.

These shrimps are terribly addictive! I made them tonight. They came out darker than yours because I used muscovado sugar (that’s all I had) and at the end used honey. The shrimp were the headless type, like yours.

The balance of sweet and salt makes them one of those snack type foods that if you eat one, then you eat two and then…..threefourfivesix….. no wonder your daughter loves to eat these.

Thanks for the recipe.

]]>
By: JinJoo https://kimchimari.com/sauteed-dried-shrimp-%eb%a7%88%eb%a5%b8%ec%83%88%ec%9a%b0-%eb%b3%b6%ec%9d%8c-maleun-saewoo-bokeum/comment-page-1/#comment-3190 Sun, 31 Jan 2016 02:29:47 +0000 http://koreanathome.wordpress.com/?p=411#comment-3190 In reply to gabi.

Great question! I actually don’t use fructo-oligo-saccharide in my cooking. I know that many Koreans use a variation of oligo-saccharide(often just labled Oligodang 올리고당) in their cooking instead of corn syrup these days but in general, I’m just not a fan of using anything less than 100% natural with minimal artificial process involved. And from what I’ve read, there’s research that shows FOS actually irritates the bowel so not sure if that’s a good thing. For sweetness, I only use organic sugar, maple syrup, honey and rice syrup(jochung조청). Korean rice syrup is made by basically cooking rice and milled malt barley together. You can use maple syrup instead of jochung – that should work OK too. Thank you SO much for asking. I am currently working on an ebook of HOW to buy Korean ingredients – FAQ and I think I will include this in there!

And haha.. yes, anchovies, I think I wrote in my post that my husband keeps eating them even before dinner is ready…Have a great weekend~

]]>